Términos y Condiciones 

El uso de este sitio web constituye su reconocimiento de que ha leído y acepta los términos y condiciones de uso aquí presentados. Si no está de acuerdo con alguna parte de estos términos y condiciones, no debe acceder ni utilizar este sitio de ninguna manera.

Este sitio y todo su contenido son propiedad con derechos de autor de Vacations To Go (VTG).Toda la información, texto, gráficos, software, imágenes y codificación (que en conjunto constituyen el "contenido") son de entera propiedad de VTG y/o sus diversos terceros proveedores. Se prohíbe la reproducción, modificación, eliminación, venta, transferencia o distribución completa o parcial de cualquier parte del contenido sin la autorización expresa y por escrito de VTG y/o los terceros proveedores correspondientes. Todas las marcas registradas y nombres comerciales de VTG utilizados en o en conexión con este sitio web seguirán siendo propiedad exclusiva de VTG, y su uso de este sitio no otorga ningún derecho sobre el sitio o sobre ninguna marca registrada de VTG.

El contenido de este sitio es únicamente para uso personal. Solo puede utilizar este sitio y sus servicios asociados para realizar reservas y compras legales. Usted acepta que no utilizará este sitio ni los representantes de VTG para realizar reservas o compras falsas, fraudulentas o especulativas.

Para garantizar nuestra calidad de servicio, todas las llamadas en Vacations To Go pueden ser  monitoreadas y serán grabadas.

Gran parte de la información de este sitio es proporcionada por terceros proveedores,  y VTG no acepta responsabilidad por errores, omisiones, inexactitudes o declaraciones engañosas que puedan aparecer en cualquier lugar de este sitio, ya sea que hayan sido proporcionadas o no por proveedores externos.

Las líneas de cruceros, aerolíneas, hoteles, operadores turísticos, empresas de alquiler de automóviles y fabricantes de equipos y accesorios de viaje en este sitio son terceros proveedores, y VTG no tiene control alguno sobre sus acciones o inacciones. VTG no se responsabiliza por el incumplimiento de servicios o de contrato de terceros o cualquier acción, intencional o por negligencia, que resulte en la pérdida, lesión, demora o daño de usted, su propiedad o de cualquier persona que viaje con usted. VTG no puede garantizar y no garantiza las reservas de terceros proveedores, la puntualidad, la conducta de sus empleados o la realización de vuelos, cruceros o tours programados, o la disponibilidad de habitaciones de hotel o autos de alquiler. Usted reconoce que al recibir la tarifa por parte del proveedor externo, el proveedor acepta al pasajero sujeto a los términos del contrato del proveedor. Usted reconoce y acepta que la responsabilidad de VTG por daños sufridos por usted o cualquier otra persona por pérdida o daño a la propiedad o por lesiones corporales o muerte o en cualquier otro caso se limita al monto bruto pagado por usted a VTG, y que VTG no será responsable ante usted por cualquier daño, consecuente y / o punitivo resultante de la negligencia de VTG o de un tercero, negligencia grave, incumplimiento de contrato, fraude o cualquier otra causa. También acepta renunciar a cualquier reclamo por daños que pudiera tener derecho a hacer valer contra VTG por daños o pérdida de propiedad o por muerte o lesiones corporales cuando los daños estén cubiertos por una compañía de seguros, y además acepta que ninguna compañía de seguros ni ningún otro servicio de terceros tendrá derecho a hacer valer cualquier reclamo que tenga contra VTG, por subrogación, cesión o de cualquier otro modo.

Después de la compra, se le enviará una confirmación por correo electrónico dentro de las 72 horas. Esta confirmación constituye su reconocimiento de que ha leído y acepta los términos y condiciones de uso aquí presentados. Esta confirmación contiene el acuerdo completo entre las partes y reemplaza todas y cada una de las confirmaciones o acuerdos previos entre las partes en cuanto a todos los temas de cualquier manera relacionados con la transacción o el hecho descrito en esta confirmación. No existen entendimientos, declaraciones, promesas o incentivos verbales contrarios o inconsistentes con los términos de esta confirmación. Esta confirmación no está sujeta a ninguna modificación, renuncia o adición que se haga oralmente. Esta confirmación está sujeta a modificación, renuncia o adición solo por medio de una nueva confirmación que se enviará por correo electrónico al pasajero registrado dentro de las 72 horas posteriores a cualquier cambio acordado.

VTG no garantiza el contenido de este sitio en cuanto a precisión, no contravención, comerciabilidad, integridad o idoneidad para un propósito particular. Todas las garantías del mismo, ya sean expresas o implícitas, quedan excluidas. En ningún caso VTG será responsable por ninguna pérdida, daño, lesión, reclamo o cualquier daño especial, punitivo o consecuente de cualquier tipo que surja del uso de este sitio, incluso si VTG ha sido advertido de la posibilidad de tales daños. En el caso de que su estado no permita la exclusión o limitación de garantías implícitas o la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, las exclusiones anteriores pueden no aplicar a usted.

El presente acuerdo se regirá por las leyes del estado de Texas, y usted conviene en someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales en el Condado de Harris, Texas, en todas las contingencias y disputas que surjan del uso que usted haga de este sitio.

VTG se reserva el derecho de cambiar cualquier aspecto de este sitio, y de modificar, agregar o suprimir cualquiera de estos términos y condiciones. Usted está de acuerdo en respetar los términos y condiciones que estén vigentes al momento de su uso.

VTG se reserva el derecho de restringir o poner fin a su acceso a este sitio si, a su entera discreción, VTG considera que la conducta del usuario viola cualquier ley aplicable o resulta perniciosa para VTG o cualquier tercer proveedor.

Si se determina que alguna disposición de los presentes términos y condiciones es inaplicable, dicha disposición se hará cumplir en la máxima medida permitida por la ley aplicable y no afectará la aplicabilidad del resto de las disposiciones.

Los términos y condiciones anteriormente expresados representan el acuerdo íntegro entre usted y VTG.